You need to use thread tools - when you click link to thread then just under thread title but on right side you have fe options (thread tools, search thread, rate this thread, display) - click on thread tools and then subscribe to this thread. Below picture with location of thread tools button...